Keine exakte Übersetzung gefunden für إصلاحية أحداث

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إصلاحية أحداث

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Rééducation des délinquants juvéniles
    التدابير الإصلاحية للأحداث
  • Je me foutais même de finir en centre d'accueil.
    بل لم أحفل بدخولي إصلاحية الأحداث
  • Dès sa sortie de détention juvénile Hannah a emménagé dans une maison de transition.
    ،فور خروجها من إصلاحيّة الأحداث انتقلت (هانا) إلى مركز تأهيل
  • J'étais pupille de l'Etat jusqu'à mes seize ans. Puis prison pour mineurs.
    كنت تحت الوصاية حتى بلغت الـ 16 ثم إصلاحية الأحداث
  • La Commission afghane indépendante des droits de l'homme a fait état de 625 enfants détenus dans des centres de rééducation pour jeunes, la plupart du temps dans des conditions bien inférieures aux normes internationales en vigueur.
    وأفادت اللجنة الأفغانية المستقلة المعنية بحقوق الإنسان بأن هناك 625 طفلا محتجزيــن في مراكز إصلاح الأحداث.
  • Souvent, les réformes exigeaient un changement d'esprit de la part des acteurs économiques.
    وفي أحيان كثيرة، تتطلب الإصلاحات إحداث تغيير في عقلية الجهات صاحبة المصلحة.
  • Elle a fait 6 ans de détention juvénile pour avoir été la complice de Wayne Randall.
    قضت ستّة أعوام في إصلاحيّة الأحداث" "(بعد إقرارها بأنّها شريكة (وَين راندل
  • L'absence de centres de détention ou de centres d'éducation surveillée officiels pour les enfants dans les districts constitue néanmoins un sujet de préoccupation.
    وبالرغم من ذلك هناك شواغل تتعلق بالافتقار إلى المرافق الرسمية للاحتجاز أو إصلاحيات الأحداث في المقاطعات.
  • La réforme de la justice pour mineurs a progressé en Europe orientale.
    وقد أُحرز تقدم في إصلاح قضاء الأحداث في أوروبا الشرقية.
  • Assez longtemps pour savoir que tu étais en prison. ok, c'était pas une prison c'était un centre pour mineurs.
    لوقت كافي لي ان اعلم انك كنت في السجن حسناً , انه لم يكن سجناً انه كان مركز اصلاحية للأحداث